Cách kỳ thi đại học của con gái tôi còn một tháng, hàng xóm ở sát vách đột nhiên bắt đầu sửa nhà.
Đêm nào đúng mười hai giờ, nhà họ cũng bắt đầu đập tường.
Con gái tôi vốn đã thiếu ngủ, ban đêm liên tục bị đánh thức, tinh thần càng ngày càng suy nhược.
Tôi sang hỏi nhà bên có thể sửa vào ban ngày không.
Người đàn ông nhà họ lại hùng hồn nói:
“Ban ngày chúng tôi còn phải đi làm. Tưởng ai cũng giống hai mẹ con cô, ngày nào cũng ở nhà ăn không ngồi rồi à?”
“Cũng chẳng biết tiền ở đâu ra, có sạch sẽ không nữa.”
Tôi tức đến cả người run lên, lập tức báo cảnh sát, nói họ sửa nhà ngoài thời gian quy định.
Cảnh sát đến.
Ngoài miệng họ đồng ý, nhưng tối đến vẫn cố ý đợi con gái tôi ngủ rồi lại đập tường.
Tôi vốn định liên hợp với những hàng xóm khác để báo cảnh sát thêm lần nữa, lúc này mới biết, tầng trên tầng dưới đều là hàng xóm cũ cùng làng với họ.
Bọn họ thậm chí còn nói tôi không biết điều.
“Nhà người ta đã phá tường rồi, không sửa cho xong thì ở kiểu gì? Cũng không thể vì con gái cô thi đại học mà không cho người ta có một căn nhà hoàn chỉnh chứ.”
“Lòng dạ cô xấu xa như vậy, chắc con gái cô cũng chẳng đỗ nổi trường tốt đâu.”
Tôi bị một đám hàng xóm ác độc ép đến không còn cách nào, chỉ có thể bỏ giá cao thuê khách sạn cho con gái.
Tuy trạng thái của con gái tôi bị ảnh hưởng đôi chút, nhưng con bé vẫn thi đỗ vào một trường đại học 985.
Ba năm sau.
Hàng xóm sát vách đột nhiên đăng thông báo trong nhóm:
“Gần đây cặp song sinh nhà tôi sắp thi đại học, toàn bộ hàng xóm không được phát ra bất cứ tiếng động nào sau mười giờ tối.”
“Làm lỡ việc con tôi thi Thanh Hoa/Bắc Đại, tôi sẽ cho các người biết tay!”
Tôi lạnh lùng cười.
Ba năm rồi.
Cuối cùng tôi cũng chờ được đến ngày hôm nay.
1
Sau khi Triệu Lan Chi gửi xong thông báo trong nhóm, bà ta lại như mọi khi, yêu cầu từng hàng xóm trả lời “đã nhận”.
Có lẽ vì sợ bị bà ta nhắm vào sẽ rất phiền phức.
Rất nhiều người đều máy móc phối hợp với bà ta.
Tôi không trả lời.
Mà gọi vào số điện thoại đã lưu suốt ba năm.
Khoảnh khắc điện thoại được kết nối, đầu dây bên kia đã truyền đến tiếng Lôi Cường Sinh đang chửi bới.
Anh ta đang gào lên với một người:
“Còn dám sủa thêm một câu nữa, ông đây nhất định gọi anh em phế con trai mày!”
Chửi xong, anh ta mới hỏi tôi có chuyện gì.
“Nhà có thể cho anh thuê rồi. Anh dọn dẹp một chút, nhanh chóng chuyển vào đi.”
Nghe lời tôi nói.
Lôi Cường Sinh hơi sững ra, lại hỏi:
“Vẫn là giá đã bàn trước đó chứ?”
“Đúng. Nếu anh có thể chuyển vào trong vòng ba ngày, mỗi tháng tôi giảm thêm năm trăm.”
Lôi Cường Sinh lập tức nói:
“Ngày mai là chuyển vào được. Tôi đi dọn đồ trước, cúp máy đây.”
Điện thoại cúp máy.
Niềm khoái cảm trong lòng tôi càng lúc càng mãnh liệt.
Triệu Lan Chi cũng chỉ dám ỷ vào việc mình không biết xấu hổ, ức hiếp những hàng xóm dễ nói chuyện.
Tôi cũng muốn xem, lúc vợ Lôi Cường Sinh nửa đêm phát bệnh la hét, bà ta có dám lên tiếng không!
Tôi lấy giấy tờ thuê nhà đã chuẩn bị sẵn ra.
Ngày mai ký hợp đồng xong, tôi có thể hoàn toàn rút lui.
Để họ có thể nhanh chóng chuyển vào, tôi chỉ đơn giản thu dọn vài bộ quần áo của mình.
Đồ dùng sinh hoạt trong nhà, tôi đều để lại hết cho họ tùy ý sử dụng.
Xử lý xong những việc này, tôi lại nhắn tin cho con gái đang học đại học:
【Nhà cho thuê rồi, kỳ nghỉ con về nhà bà ngoại nhé.】
Con gái sững ra một chút, nhưng rất nhanh đã phản ứng lại chuyện gì đang xảy ra, hỏi tôi:
【Mẹ, sao mẹ cứ nhất định phải so đo với cái thứ vô lý như Triệu Lan Chi vậy?】
So đo?
Đó không phải là so đo.
Mà là cơn giận đã đè nén trong lòng rất lâu!
Từ khi Triệu Lan Chi chuyển đến khu này, bà ta rất thích góp ý với ban quản lý và hàng xóm. Ban đầu tôi còn tò mò, ban quản lý không làm gì được bà ta thì thôi, tại sao những hàng xóm kia cũng đều nghe lời bà ta.
Sau này tôi mới biết.
Trong tòa nhà này, ít nhất có mười hộ đều là người cùng làng với họ.
Một nhà Triệu Lan Chi ở trong làng đã nổi tiếng không biết xấu hổ. Ai dám đối đầu với họ, bà ta và mẹ chồng bà ta sẽ ngồi trước cửa nhà người ta khóc lóc như đưa tang suốt ngày.
Những hàng xóm không muốn bị họ dây dưa chỉ có thể nhường nhịn từng bước, cho đến khi trở thành kẻ giúp ác làm ác.
Ba năm trước.
Sau khi tôi nhắc rằng con gái tôi sắp thi đại học, bảo nhà Triệu Lan Chi đừng đập tường vào ban đêm.
Bà ta trực tiếp hỏi tôi trong nhóm:
【Nhà tôi ồn chỗ nào?】
【Sao chỉ có cô lắm chuyện, nói bị ảnh hưởng giấc ngủ, người ta tầng trên tầng dưới có ai nghe thấy đâu?】
【Nếu không phải cô ngày nào cũng phát tình gào bậy, tôi sợ hai đứa con trai bảo bối của tôi bị ảnh hưởng thì tôi cần vội sửa cách âm à? Cô còn mặt dày lên đây nói nữa!】
Bà ta không chỉ không thừa nhận mình làm sai, còn tùy tiện tung tin đồn bẩn thỉu về tôi.
Ban quản lý thấy bà ta là né tránh, căn bản không giúp tôi xử lý chuyện này.
Tôi chỉ có thể báo cảnh sát.
Tôi tìm những hàng xóm khác làm chứng, nhà tôi chưa từng có đàn ông ra vào, hơn nữa tiếng đập tường của bà ta thật sự rất lớn.
Nhưng khi cảnh sát hỏi hàng xóm sự thật.
Những người hàng xóm rõ ràng có quầng thâm mắt, nhìn là biết ngủ không ngon, lại nói:
“Không nghe thấy tiếng đập tường ban đêm gì cả. Nhà Triệu Lan Chi đang sửa à? Tiếng động cũng nhỏ lắm.”
“Hơn nữa chúng tôi và Khương Nhiên không ở cùng một tầng, có đàn ông ra vào hay không, chúng tôi cũng không rõ.”
2
Lần báo cảnh sát đầu tiên, tôi trở thành người vô lý gây chuyện.
Triệu Lan Chi càng đắc ý hơn.
Bất đắc dĩ, tôi chỉ có thể cầm bằng chứng ghi âm, lúc Triệu Lan Chi đập tường thì báo cảnh sát lần nữa. Để cảnh sát tự mình nghe thấy tiếng đập tường.
Sau khi bị cảnh sát cảnh cáo, Triệu Lan Chi đồng ý sau này chỉ sửa vào ban ngày.
Nhưng cảnh sát vừa rời đi, bà ta đã mặt mày dữ tợn uy hiếp tôi.
“Một người phụ nữ dẫn theo con ở nhà mà còn ngông cuồng như vậy, không sợ đột nhiên bị người ta đánh chết à!”
Tôi không bị dọa, mà sững người tại chỗ.
Thảo nào sau khi nghe nói chồng tôi không có nhà, bà ta luôn đặt rác trước cửa nhà tôi, dùng tủ giày và xe đạp chiếm phần diện tích chung của cả tầng.
Hóa ra là cảm thấy tôi không dám phản kháng, công khai bắt nạt tôi!
Những chuyện trước đây tôi không so đo với bà ta, là vì không muốn quan hệ hàng xóm căng thẳng quá mức.
Nhưng chuyện sửa nhà liên quan đến kỳ thi đại học của con gái tôi, tôi tuyệt đối không thể nhịn!
Vì vậy sau khi nhà Triệu Lan Chi lại vang lên tiếng đập tường.
Tôi không báo cảnh sát, mà lấy máy rung trần mới mua ra.
Tiếng ồn bị phóng đại, cả tòa nhà, bao gồm cả nhà bà ta, không ai ngủ được.
Sáng sớm hôm sau, khi bà ta còn chưa tỉnh, tôi cố ý tạo tiếng động, khiến bà ta cả ngày không có cơ hội ngủ bù.
Triệu Lan Chi ngủ không ngon, quả nhiên ở nhà tức giận gào thét.
Tôi vốn tưởng sau khi ăn khổ, bà ta sẽ thu liễm lại, không ngờ sự vô liêm sỉ của bà ta không có giới hạn.
Tối hôm đó, bà ta vừa chửi bới vừa đập cửa nhà tôi.
“Khương Nhiên, con tiện nhân kia, mau cút ra đây cho tao!”
“Mày dùng cái thứ quỷ gì trong nhà, hại con trai tao cứ bị ảo thính!”
“Hai đứa nó còn nhỏ như vậy, nếu bị mày hại thành điếc, tao nhất định xé nát mặt mày!”
“Mau đưa con trai tao đi khám bệnh, nếu không, tao sẽ đến trường con gái mày quậy, xem mày có mất mặt nổi không!”
Tôi vừa mở cửa ra, đã nhìn thấy bà ta cầm một tấm băng rôn trắng.
Trên đó viết: 【Khương Nhiên giết người đền mạng!】
Tim tôi tức đến đập loạn. Mặc dù tôi biết rõ chuyện này là giả, nhưng một khi bà ta làm ầm lên trường của con gái tôi, con bé nhất định sẽ bị người ta nhìn bằng ánh mắt khác.
Mà Triệu Lan Chi vẫn đang nói:
“Khương Nhiên, người thi đại học là con gái cô, không phải con gái tôi.”
“Cô có thời gian dây dưa với tôi thì không sao, tôi sẽ đi quậy con gái cô, xem cuối cùng người thua là ai!”
Triệu Lan Chi mang dáng vẻ nhất quyết không chịu bỏ qua. Nghĩ đến việc gần đây tinh thần con gái đã bên bờ sụp đổ.
Cuối cùng tôi vẫn không tranh cao thấp với Triệu Lan Chi vô lý.
Tôi cắn răng nuốt hết uất ức vào bụng. Sau khi bị ép đưa hai đứa con của bà ta đi kiểm tra sức khỏe một lượt, tôi quyết định đưa con gái đến khách sạn.
Khi đó con gái tôi đã không thể ngủ yên.
Tôi chỉ có thể đưa con bé đến bệnh viện kê thuốc hỗ trợ giấc ngủ.
Cũng chính lúc đó, tôi quen vợ chồng Lôi Cường Sinh.
Người vợ thanh mai trúc mã của anh ta mắc bệnh tâm thần, đến bệnh viện điều trị.
Lôi Cường Sinh tò mò hỏi tôi:
“Con gái chị còn nhỏ như vậy, sao lại suy nhược thần kinh?”
Sau khi tôi nói cho anh ta biết nguyên nhân.
Anh ta lập tức chửi ầm lên:
“Hàng xóm ác độc?”
“Đời này ông đây sợ nhất không phải hàng xóm ác. Nếu thật sự gặp loại hàng xóm như chị nói, tôi trực tiếp gọi anh em đến xử lý.”
“Nhưng hàng xóm của tôi thật sự quá tốt. Nghe thấy vợ tôi buổi tối phát bệnh la hét, họ cũng chỉ cảm thấy hai vợ chồng tôi sống không dễ dàng.”
“Điều này mới khiến tôi khó chịu, dù sao cũng là tôi có lỗi với hàng xóm.”
“Chị cả, căn nhà đó cho tôi thuê đi? Buổi tối ảnh hưởng đám súc sinh kia, tôi cũng không thấy có lỗi với họ!”
Lời của Lôi Cường Sinh khiến tôi động lòng. Nhưng muốn hoàn toàn trút hết cục tức trong lòng, cần một thời cơ.
Sau khi thêm phương thức liên lạc của Lôi Cường Sinh, tôi lại đợi tròn ba năm.
Cuối cùng cũng đợi đến lúc hai đứa con nhà bà ta thi đại học!
Nhưng dù đã qua ba năm.
Cảm giác bất lực năm đó vẫn thường xuyên dâng lên trong lòng, xâm nhập vào giấc mơ của tôi.
Nỗi hận đó, cả đời này tôi cũng không quên được!
Đầu bên kia điện thoại, con gái dường như cảm thấy cách dùng từ của mình không phù hợp, vội vàng giải thích:
【Mẹ, con không có ý nói mẹ nhỏ nhen.】
【Mà là nhà mình chỉ có hai mẹ con, nếu cứ dây dưa với họ, cuối cùng người bị bắt nạt có thể vẫn là chúng ta.】
Trước đây Triệu Lan Chi bắt nạt chúng tôi, chẳng phải là vì thấy hai mẹ con tôi cô nhi quả phụ sao.
Nhưng bây giờ đã khác rồi.
Nghĩ đến tin tức nhận được một tuần trước, khóe môi tôi chậm rãi cong lên.
Bởi vì người chồng đi làm nhiệm vụ tuyệt mật, biến mất suốt sáu năm của tôi, đã trở về.
3
Tôi cũng chỉ mới biết một tuần trước, người chồng đột nhiên biến mất của tôi không phải đã chết không còn hài cốt, mà là đi làm nhiệm vụ tuyệt mật.
Nhưng trước khi anh về đến nhà, tôi không thể tiết lộ với con gái.
Để con gái yên tâm, tôi trả lời:
【Đừng lo, người thuê nhà mẹ tìm nhất định có thể xử lý tốt Triệu Lan Chi.】
Sau khi lại dặn tôi chú ý an toàn, con gái kết thúc cuộc trò chuyện với tôi.
Tôi đang chuẩn bị đi rửa mặt rồi nghỉ ngơi.
Trong nhóm, Triệu Lan Chi đột nhiên tag tôi.
【Khương Nhiên, sao cô không trả lời đã nhận? Không phải là cố ý muốn quấy rầy trạng thái nghỉ ngơi ôn thi của con trai tôi đấy chứ!】
Tôi vẫn không để ý đến bà ta.
Lần này Triệu Lan Chi cũng không bám lấy tôi cắn.
Mà tiếp tục tag hai cụ già đã nghỉ hưu ở tầng một.
【Hai lão già chết tiệt các người nửa đêm phát ra tiếng động quỷ gì vậy? Các người sắp chết rồi, con trai tôi còn có tương lai rộng mở, làm lỡ việc con trai tôi thi Thanh Hoa/Bắc Đại, năm nay tôi sẽ tiễn hai con súc sinh già các người xuống mồ!】
Hai cụ già tầng một có lẽ vì muốn dĩ hòa vi quý, nên không mắng lại bà ta.
Nhưng con gái của hai cụ cũng ở trong nhóm, cô ấy hoàn toàn không nuông chiều Triệu Lan Chi, trực tiếp mắng lại:
【Bà bị bệnh à? Con trai bà trình độ thế nào bà không tự biết sao? Béo như heo, thằng ngu đến cao đẳng còn không thi nổi mà còn muốn thi Thanh Hoa/Bắc Đại.】
【Nói chuyện kinh tởm như vậy, bà không có mẹ à? Sao không nói mẹ bà xuống mồ đi?】
Triệu Lan Chi thấy bị phản bác.
Bà ta lập tức gửi một đoạn ghi âm dài sáu mươi giây trong nhóm.
【Đồ lão bất tử không có giáo dục, sinh ra cái thứ khốn nạn như mày. Nhà mày không có học sinh thi đại học, vào thời điểm quan trọng như vậy, bố mẹ mày cố ý hại người mà mày còn có lý à?!】
Thấy trong nhóm cãi nhau, không ít hàng xóm cũng chen vào.
Hàng xóm ở tầng trên nhà tôi càng là người đầu tiên tag con gái của hai cụ già, nói:
【Nhà ai rồi cũng có con thi đại học, còn một tháng nữa là thi rồi, trưởng bối căng thẳng cũng có thể hiểu được. Làm hàng xóm thì nên thông cảm cho nhau, một tháng này cứ yên tĩnh một chút, rất nhanh sẽ qua thôi.】
【Hàng xóm với nhau nên hòa thuận.】

