Ngay sau đó, trước ánh mắt kinh ngạc của đạo diễn và toàn bộ nhân viên, cổng sân mở ra.

Sáu người đàn ông mặc vest sẫm màu may đo hoàn hảo, đeo găng trắng, nét mặt nghiêm nghị, bước thẳng vào sân.

Bọn họ chia thành hai hàng, bước chân đều nhau như luyện qua đội hình tiêu chuẩn, không hề liếc máy quay hay ai xung quanh, mục tiêu thẳng tiến đến trước mặt…

Khương Vãn, người đang ngồi xổm, mặt dính nhọ than, tay cầm que nhóm lửa.

Người dẫn đầu, khoảng trung niên, tóc chải gọn, khí chất điềm đạm như quản gia hoàng gia Anh.

Ông ta dừng lại cách cô ba bước, tay phải đặt trước ngực, hơi cúi đầu, động tác chuẩn mực như bước ra từ tranh sơn dầu thế kỷ 18.

Ông cất giọng — âm lượng không lớn, nhưng qua mic thu âm và hệ thống livestream, mọi người xem chương trình đều nghe rõ ràng từng chữ:

“Tiểu thư, thời gian trải nghiệm của ngài ở đây dường như đã vượt quá dự kiến của lão gia.

Ngài ấy rất ‘quan tâm’ đến tình hình hiện tại của ngài.

Ngoài ra, bức tranh ngài đấu giá ở Zurich, cùng loạt trang phục đặt may tại Paris tháng trước, cần ngài ký duyệt hồ sơ.

Còn ngài Anderson từ ngân hàng Dome có gọi đến, hỏi sơ bộ về phương án phân bổ tài sản trong quý tới.”

Ông ta dừng lại, đưa mắt lướt qua que nhóm lửa trên tay Khương Vãn và vết tro trên mặt cô, ánh mắt không hề dao động, giọng vẫn bình thản như nước:

“Đoàn xe đã chờ sẵn ngoài làng.

Ngài muốn rời đi ngay, hay cần chúng tôi chuẩn bị tắm rửa và thay trang phục trước?”

Thời gian trong sân lại lần nữa ngưng đọng.

Lửa trong bếp “tách” một tiếng, như tiếng nhấn nhá vào sự im lặng đến rợn người.

Khương Vãn vẫn giữ nguyên tư thế ngồi xổm, đối mặt với dàn “quản gia” áo vest đang xếp hàng trước mặt.

Cô im lặng hai giây.

Rồi — đưa tay dùng mu bàn tay quẹt mặt… kết quả càng quẹt càng lem.

Cô thở dài, thốt ra một câu khiến toàn bộ khán giả từ livestream đến trường quay đều dựng tóc gáy:

“Cái lão già đó… ra tay cũng nhanh thật đấy.”

7

“Lão già… ra tay nhanh thật đấy.”

Câu nói nhẹ bẫng ấy rơi vào sân trong đang im phăng phắc, nhưng lại khiến người ta lạnh sống lưng hơn cả tràng lời thông báo trước đó của vị quản gia.

Lão già?

Người có thể để Khương Vãn — người đang nắm giữ thẻ đen vô hạn của ngân hàng Dome, được một đội ngũ quản gia tinh nhuệ đến tận nơi “thỉnh” về — gọi một cách hờ hững như vậy…

Rốt cuộc là ai?

Quan tâm đến “tình hình gần đây” của cô?

Tranh đấu giá ở Zurich?

Trang phục đặt may tại Paris?

Phân bổ tài sản tín thác quý tới?

Mỗi một từ đều như đạn pháo bắn xuyên qua bức tường thực tại, rơi thẳng xuống sân nhà nông thô sơ, và nổ tung trước mặt hàng triệu người đang xem livestream.

Đây không còn là “giàu” nữa.

Mà là một thế giới khác, nơi mà quyền lực, tiền bạc, địa vị đã vượt xa khỏi tầm hiểu biết của người thường.

Mà trung tâm của thế giới ấy, hiện tại — là một người đang ngồi xổm trước bếp đất, tay cầm cây chọc lửa, mặt còn dính nhọ nồi, trông hơi bực, lại hơi buông xuôi chấp nhận số phận.

Cú sốc thị giác mạnh đến mức khiến người ta choáng váng.

Livestream thì nổ tung, nhưng vì dòng người đổ vào quá nhanh, bình luận giật lag, chữ hiện đứt quãng:

“Cô ấy nói gì cơ…”

“Zurich… Paris… tài sản… tín thác…”

“Lão già?????”

“Đây là hiện thực hả? Hay tôi đang xem phim truyền hình về giới thượng lưu?”

“Khương Vãn rốt cuộc là ai vậy chứ!!!!”

“Hồi nãy ai bảo thẻ không phải của cô ấy? Quản gia đến gọi ‘tiểu thư’ rồi kìa!”

“Vậy là cô ấy là siêu thiên kim thật? Chạy vào showbiz chơi rồi bị gia đình bắt về??”

“Cái cốt truyện này… tiểu thuyết cũng không dám viết…”

Trường quay, đạo diễn hoàn toàn hóa đá, há hốc miệng, không nói được một từ.

Phó đạo diễn liều mạng nháy mắt với ông ta, nhắc ông phản ứng gì đi chứ, nhưng đạo diễn đã tắt não toàn phần.

Phản ứng gì?

Chặn lại đám người nhìn thôi cũng biết là không thể chọc vào đó?

Hay tiếp tục ghi hình?

Ghi hình gì?

Ghi lại cảnh “nhà giàu truy bắt tiểu thư bỏ trốn”?

Tô Miên đứng đơ tại chỗ, tay cầm con cá định chế biến.

Mặt cô ta lúc trắng, lúc đỏ, rồi lại trắng bệch.

Tất cả những trò so sánh, khoe khoang, lươn lẹo trước kia của cô, giờ phút này — nực cười và tầm thường đến độ không thể nào nhỏ bé hơn.

Cô thậm chí cảm thấy mình chẳng khác nào… chính con cá trong tay, còn Khương Vãn, là loài ăn thịt đứng trên đỉnh chuỗi thức ăn, chẳng thèm liếc đến.

Lão Triệu và Tiểu Lâm đứng ở cửa bếp, tiến thoái lưỡng nan.

Biểu cảm trên mặt không còn là ngạc nhiên — mà là hoang mang lẫn kính sợ, như thể cả thế giới quan vừa bị lật nhào.

Vị quản gia dẫn đầu hoàn toàn phớt lờ lời than vãn của Khương Vãn, cũng không nhìn vết tro trên mặt cô, chỉ nhẹ nghiêng người, đưa tay làm tư thế mời:

“Tiểu thư, xe đã sẵn sàng.

Những việc vụn vặt nơi đây, sẽ có người xử lý thỏa đáng.”

Cái gọi là “việc vụn vặt”, rất rõ ràng bao gồm chương trình này và tất cả những ai trong đó.

Khương Vãn lại thở dài.

Cô ném cây chọc lửa trong tay đi, phủi phủi lớp tro trên tay, đứng dậy.

Ánh mắt quét qua bếp, nhìn đĩa rau xanh và hai quả trứng tội nghiệp, rồi lại nhìn đám ống kính máy quay đang đông cứng giữa sân.

“Đạo diễn.”

Cô cất lời, giọng nói vẫn lười biếng như mọi khi — nhưng với đạo diễn lúc này, từng chữ như tảng đá đè tim.

“Nhà tôi có chút việc gấp. Tôi phải về trước.

Phần ghi hình còn lại… chắc không tham gia được.

Tiền vi phạm hợp đồng gì đó, cứ để quản lý tôi xử lý nhé.”

Vi phạm?

Đạo diễn rùng mình, vội xua tay lia lịa, nói lắp:

“Không không không! Cô Khương đừng khách sáo quá!

Cô có việc thì cứ đi ạ! Ghi hình thì không sao cả! Không sao hết!

Là chương trình chúng tôi vinh hạnh lắm mới mời được cô!

Nói đến bồi thường là xúc phạm rồi ạ!”

Ông nói năng lộn xộn, suýt nữa quỳ xuống thể hiện trung thành.

Khương Vãn không có hứng nghe ông ta lải nhải.

Cô chỉ gật đầu, liếc nhìn mấy vị khách mời khác, ánh mắt lướt qua gương mặt trắng bệch của Tô Miên, dừng chưa đến nửa giây, rồi dứt khoát rời đi.

“Thầy Triệu, thầy Lâm, Tô Miên, mấy hôm nay… rất vui được gặp mọi người.

Tôi đi trước nhé.”

Nói xong, cô không quay đầu lại, không cầm theo cái túi vải bụi bặm của mình (có lẽ trong đó chẳng có gì cô thật sự cần), hai tay trống không, mặt còn lem tro đen, sải bước rời khỏi sân, đi theo sau sáu vị quản gia áo vest.

Bước đi của cô, tự do, thản nhiên, nhưng từng nhịp chân đều mang theo một khí chất không thể miêu tả bằng lời.