Cô bảo mẫu tôi thuê với mức lương tám ngàn tệ một tháng, ngay trước mặt hơn hai mươi người họ hàng, vung tay tát thẳng vào mặt tôi một cái.
Tát xong, cô ta còn đỏ hoe mắt nhìn chồng tôi.
Chồng tôi là Giang Hoài, đang đứng cạnh cô ta, tay bưng chén trà nóng rót cho mẹ chồng, nhíu mày nhìn tôi: “Lâm Vãn, cô dồn Thẩm Mạn đến mức này, thấy vui lắm sao?”
Thẩm Mạn ôm lấy cổ tay, giọng run rẩy như thể vừa bị tôi đẩy xuống mười tám tầng địa ngục: “Anh Giang, bỏ đi anh. Em biết chị Lâm luôn coi thường em. Bảo mẫu mà, trong mắt chị ấy có được coi là con người đâu.”
Má trái tôi đau rát.
Cả phòng khách bỗng chốc im phăng phắc.
Hôm nay là sinh nhật mẹ chồng, họ hàng nhà họ Giang đến chật cả nhà. Em chồng, dì hai, cậu ba, em họ, ngay cả ông chú họ xa tám kiếp không liên lạc cũng có mặt.
Trên bàn bày toàn những món tôi đặt từ bếp tư nhân mang tới.
Bánh kem là tôi xếp hàng hai tuần mới đặt được.
Trên tay mẹ chồng đeo chiếc vòng vàng tôi mua, trước ngực cài chiếc trâm ngọc bích tôi tặng.
Còn Thẩm Mạn, cô ta đang mặc chiếc áo sơ mi lụa của tôi, đứng giữa phòng khách nhà tôi, trên tay lại đeo chiếc vòng ngọc mà mẹ ruột tôi để lại.
Tôi yêu cầu cô ta tháo nó ra.
Cô ta bảo: “Chị Lâm, chiếc vòng này là dì cho em mà.”
Tôi nhìn sang mẹ chồng.
