Thay anh trai đến trạm khảo sát khoa học Bắc Cực trấn giữ bốn năm, tôi còn sống trở về rồi.

Tại tiệc đón gió, cả nhà tươi cười nghênh đón.

Duy chỉ có cô ta — đứa con nuôi được bố mẹ nhận về từ trại trẻ mồ côi, nuôi nấng suốt bốn năm — công khai vung tay cho tôi một cái tát.

“Nếu mọi người muốn nhận cô ta về, con sẽ không làm đứa con nuôi này nữa!”

Ngay lập tức, sắc mặt cả nhà biến đổi.

Tôi nhìn cô ta ba giây.

Sau đó quay đầu nói với bố một câu.

Khuôn mặt con nuôi lập tức trắng bệch như tờ giấy.

01

Lúc tôi đẩy cửa nhà bước vào, cơm canh đã bày đầy một bàn.

Bốn năm rồi chưa về nhà.

Phòng khách đã được trang trí lại, sofa thay mới, rèm cửa thay mới, ngay cả ảnh treo trên tường cũng đã đổi.

Tôi đứng ở huyền quan, cúi đầu thay giày.

Trong tủ giày không có dép đi trong nhà của tôi.

“Tiểu Niệm về rồi! Mau vào đây!”

Mẹ từ trong bếp thò đầu ra, tạp dề còn chưa tháo, vành mắt đã đỏ hoe một vòng.

Bố ngồi ở vị trí chủ tọa, nhìn thấy tôi liền đặt đũa lên bàn, đứng dậy.

“Gầy đi rồi.”

Chỉ vỏn vẹn ba chữ.

Tôi khẽ cười: “Chuyện của bà nội lo xong hết rồi, con liền về ngay.”

Anh trai ngồi cạnh bố, gật đầu với tôi một cái, không nói gì.

Anh ta nợ tôi, tự anh ta hiểu rõ.

Bốn năm trước bà nội bị tai biến ở quê, nằm liệt giường, không ai chịu quay về chăm sóc.

Anh trai vừa mới kết hôn, không dứt ra được.

Sức khỏe bố mẹ cũng không tốt.

Tôi bảo để tôi đi.

Năm đó tôi hai mươi tuổi.

Tôi một mình về quê, thuê một căn nhà nhỏ ở thị trấn, đón bà nội từ bệnh viện về, ngày ba bữa cơm, lau người, lật người, đút thuốc.

Bốn năm.

Hơn một nghìn bốn trăm ngày.

Tôi chưa từng về nhà lấy một lần.

“Lại đây, lại đây, ngồi chỗ này.”

Mẹ nắm tay tôi, ấn tôi ngồi xuống ghế.

Tôi vừa ngồi xuống đã nghe thấy trên cầu thang có tiếng bước chân.

Dép đi trong nhà màu hồng, lông xù.

Đôi dép đó tôi nhận ra.

Là đôi tôi mua trước khi đi.

Một cô gái từ trên cầu thang đi xuống.

Ngoài hai mươi tuổi, tóc dài xõa ngang vai, mặc một chiếc váy mặc nhà, móng tay làm tỉ mỉ, trên tai đeo một đôi khuyên nhỏ.

Cô ta đứng ở cửa cầu thang liếc nhìn tôi một cái.

Ánh mắt đó cả đời này tôi không thể quên.

Không phải xa lạ, cũng chẳng phải tò mò.

Mà là sự đánh giá soi mói.

Quét mắt nhìn tôi từ trên xuống dưới một lượt.

Sau đó cô ta bật cười.

“Đây chắc là chị gái phải không ạ? Cuối cùng cũng được gặp rồi.”

Mẹ vội vàng giới thiệu: “Tiểu Niệm, đây là Điềm Điềm, Hà Điềm. Năm thứ hai sau khi con đi, mẹ với bố nhận con bé từ trại trẻ mồ côi về. Con bé hiểu chuyện lắm, mấy năm nay ở nhà giúp đỡ được bao nhiêu việc.”

Tôi gật đầu: “Chào em.”

Hà Điềm không nhúc nhích.

Cô ta đứng ở đầu cầu thang, tay đặt trên lan can, chẳng có ý định bước lại gần.

“Ăn cơm thôi.” Bố lên tiếng.

Mọi người ngồi vào bàn.

Tôi gắp một đũa thức ăn, vừa đưa lên miệng.

Hà Điềm mở lời.

“Chú, dì, con có một câu này, không biết có nên nói hay không.”

Mẹ khựng lại một chút: “Điềm Điềm con cứ nói đi.”

“Con đã sống ở ngôi nhà này bốn năm rồi.”

Cô ta đặt đũa xuống, giọng không lớn, nhưng từng chữ đều rành rọt.

“Chú dì đối xử tốt với con, anh trai cũng tốt với con, con luôn coi mình là người của gia đình này.”

Cô ta dừng lại một chút, liếc nhìn tôi.

“Nhưng cô ta đã về rồi.”

Chữ “cô ta” được nhấn rất nặng.

Không phải “chị gái”.

Mà là “cô ta”.

Trên bàn ăn im lặng mất hai giây.

Hà Điềm đứng bật dậy.

Chiếc ghế bị đẩy mạnh ra sau, phát ra tiếng ma sát chói tai.

Cô ta đi tới trước mặt tôi.

Tôi ngẩng đầu nhìn cô ta.

Cô ta giơ tay lên.

Một cái tát giáng thẳng vào mặt tôi.

Cả bàn ăn đều sững sờ.

Mặt tôi lệch sang một bên, tai trái ù đi.

Tay Hà Điềm đang run rẩy, nhưng giọng nói của cô ta thì không hề run.

“Nếu mọi người muốn nhận cô ta về, con sẽ không làm đứa con nuôi này nữa!”

02

Mặt tôi nóng rát.

Tôi không nhúc nhích.

Cũng không đưa tay ôm mặt.

Tôi cứ ngồi yên như vậy, từ từ quay mặt trở lại.

Nhìn chằm chằm vào cô ta.

Vành mắt Hà Điềm đỏ hoe, môi mím chặt, cằm hơi hếch lên.

Tư thế này tôi từng thấy qua.

Những nữ chính chịu oan ức trong phim truyền hình đều mang bộ dạng này.

Nhưng cô ta vừa mới đánh tôi.

Đũa của mẹ rơi xuống đất, cả người cứng đờ trên ghế.

Anh trai bật dậy, chiếc ghế suýt chút nữa đổ nhào.

Nhưng người phản ứng đầu tiên lại là bố.

“Chát——”

Bàn tay bố vỗ mạnh xuống mặt bàn.

Bát đĩa nảy lên, nước canh bắn tung tóe.

Mặt ông đỏ bừng, gân xanh trên trán nổi lên từng sợi.

“Mày nói lại lần nữa xem.”

Hà Điềm lùi lại nửa bước, nhưng vẫn cứng miệng: “Chú, con nói không sai. Con ở cái nhà này bốn năm rồi, cô ta một ngày cũng không xuất hiện. Lễ Tết, là con bầu bạn với mọi người ăn cơm. Dì ốm nằm viện, là con chạy ngược chạy xuôi. Bây giờ cô ta về rồi, con được tính là cái gì?”

Giọng cô ta càng lúc càng lớn.

“Con được tính là cái gì!”

Bố đứng phắt dậy.

Thân hình cao một mét tám đứng sừng sững ở đó, không khí cả phòng ăn như bị đè nặng xuống.

Ông ném mạnh đôi đũa lên bàn.

“Một đứa con nuôi, dám lên mặt cãi tay đôi với con gái ruột của tao, mày cũng xứng à?”

Câu nói này sắc như dao.

Mặt Hà Điềm lập tức trắng bệch.

Không phải trắng vì tức giận, mà là máu trên mặt rút sạch.

Cô ta há miệng, không phát ra được tiếng nào.

Mẹ cũng đứng dậy, nước mắt rơi xuống, nhưng người đầu tiên bà nhìn là tôi.

“Tiểu Niệm, mặt có đau không con? Để mẹ xem nào.”

Tôi lắc đầu.

Anh trai bước tới, chắn giữa tôi và Hà Điềm.

“Em điên rồi à? Nó thay anh về quê chăm sóc bà nội bốn năm trời, em dám đánh nó?”

Hà Điềm lùi lại hai bước, va vào tường.

Tay cô ta vẫn run, nhưng biểu cảm đã thay đổi.

Không còn vẻ lý lẽ hùng hồn như vừa nãy nữa.

Mà là hoảng sợ.

“Em, em không có ý đó…”

“Mày không có ý đó là ý gì?” Giọng bố lạnh xuống, “Mày ở trong cái nhà này bốn năm, ăn của tao, mặc của tao, ở phòng của con gái tao, lái xe của con gái tao. Nhà này bạc đãi mày chỗ nào?”