Ngày hôm sau đi báo danh thực tập, người phụ trách sắp xếp tôi theo một dự án cộng đồng Trung – Anh.

Giáo viên dẫn nhóm tên Chu Lẫm, lớn hơn tôi vài tuổi.

Anh ấy đưa cho tôi một tấm bản đồ tuyến đường, lại dùng bút khoanh một vòng ở một ngã rẽ.

“Chỗ này đừng tin chỉ đường, hôm qua nó dẫn tôi vào ngõ cụt.”

Anh ấy ngừng một chút, rồi bổ sung:

“Đôi khi lạc đường không phải lỗi của cô, mà là lỗi của thành phố này.”

Tôi sững ra một chút.

Anh ấy đẩy bản đồ lại gần.

“Cô phụ trách ghi chép phỏng vấn cư dân. Nghe không hiểu thì hỏi, không cần gắng gượng.”

Tôi gật đầu.

Anh ấy nói:

“Lạc đường cũng không cần sợ. Gửi vị trí vào nhóm, sẽ có người đến đón.”

Tôi nắm lấy bản đồ, đầu ngón tay khựng lại.

Chu Lẫm nhìn ra, cười cười.

“Không phải kiểm tra cô đâu, chỉ là công việc thôi.”

Ngày thứ ba ở Edinburgh, tôi theo Chu Lẫm đi phỏng vấn.

Một bà cụ sống một mình có khẩu âm rất nặng, tôi nghe rất vất vả, hỏi lại ba lần vẫn không hiểu.

Bà cụ không mất kiên nhẫn, chỉ chậm rãi lặp lại, rồi cầm bút viết cho tôi.

Sau khi kết thúc, Chu Lẫm xem ghi chép của tôi.

“Làm tốt lắm.”

Tôi theo bản năng nói:

“Thật ra vừa rồi tôi bị kẹt mấy lần.”

Anh ấy trả lại sổ cho tôi.

“Kẹt rồi vẫn biết hỏi, vậy là tốt.”

Buổi tối về ký túc xá, tôi mở máy.

Tin nhắn của Lục Trầm chật kín màn hình.

“Em ở đâu?”

“Anh đi đón em.”

“Chi Chi, đừng làm mọi chuyện tuyệt tình như vậy.”

Ba giờ sáng, anh lại gửi thêm một tin.

“Anh đến Edinburgh rồi.”

Tôi đứng dưới tòa ký túc, nhìn thấy Lục Trầm.

Anh mặc chiếc áo khoác đen đó, dưới mắt xanh xao, trong tay xách món điểm tâm Trung Quốc mà trước đây tôi thích ăn.

Nhìn thấy tôi, anh lập tức đi tới.

“Chi Chi.”

Chu Lẫm vừa khéo từ tòa giảng đường đi ra, đứng cạnh tôi.

“Hứa Chi, cần giúp không?”

Lục Trầm nhìn về phía anh ấy, ánh mắt trầm xuống.

“Tôi là chồng chưa cưới của cô ấy.”

Tôi ôm chặt tài liệu.

“Không còn nữa.”

Sắc mặt Lục Trầm trắng đi.

Chu Lẫm không hỏi nhiều, chỉ nhìn tôi.

“Mười phút nữa họp.”

Tôi gật đầu.

Lục Trầm đưa tay cản tôi lại.

“Ít nhất em ăn với anh một bữa cơm.”

Tôi nhìn hộp điểm tâm trong tay anh.

Trên hộp dán nhãn đỏ.

Bánh đậu đỏ.

Trước đây mỗi lần anh mua đồ ngọt đều mua món này.

Bởi vì Lâm Mạn thích.

Tôi đã nói rất nhiều lần, tôi không ăn nhân đậu đỏ.

Anh luôn cười nói:

“Đồ ngọt đều gần như nhau thôi.”

Tôi nhìn hộp điểm tâm đó.

“Em không ăn bánh đậu đỏ.”

Ngón tay Lục Trầm cứng đờ.

Tôi khẽ nói:

“Anh vẫn luôn nhớ sai.”

Khi cuộc họp kết thúc, Lục Trầm vẫn đứng dưới lầu.

Tuyết đã ngừng, trên bậc đá có một lớp băng mỏng.

Chu Lẫm đưa tài liệu bổ sung cho tôi.

“Nếu cần phía trường ra mặt, có thể xin hạn chế khách thăm.”

Tôi lắc đầu:

“Không cần, tôi tự nói chuyện.”

Anh ấy nói:

“Vậy tôi đợi cô trên lầu mười phút. Quá mười phút, tôi xuống.”

Tôi đi xuống bậc thang.

Lục Trầm lập tức đưa khăn choàng qua.

“Cổ em đỏ vì lạnh rồi.”

Tôi không nhận.

“Có việc thì nói.”

Tay anh cứng giữa không trung.

“Anh đã đặt khách sạn rồi, ngày mai đưa em về London. Nhà anh đã dọn lại, Lâm Mạn sẽ không đến nữa.”

Tôi hỏi:

“Tại sao?”

Anh cau mày:

“Tại sao gì?”

“Tại sao trước đây cô ta có thể đến, bây giờ lại không thể?”

Môi Lục Trầm mấp máy.

“Trước đây anh không chú ý giới hạn.”

Tôi gật gật đầu.

“Bây giờ anh chú ý, là vì em đã đi.”

Anh im lặng.

Tôi nhìn chiếc khăn choàng kia.

Là chiếc hôm đó anh khoác cho Lâm Mạn.

“Lục Trầm, không phải anh không biết giới hạn, anh chỉ không muốn dùng giới hạn đó với em.”

Mắt anh đỏ lên.

“Chi Chi, anh thừa nhận anh sai rồi. Chuyện tài liệu, anh không nên giấu em. Ghim áo anh sẽ sửa lại, đăng ký anh đặt lại, mọi chuyện đều có thể bù đắp.”

“Bà ngoại sẽ không trở lại.”

Lục Trầm sững người.

Tôi sờ chiếc ghim áo ngọn hải đăng trong lớp lót áo.