“Lâm Ngữ Anh, cô được dọn vào đây không cần phải cảm ơn tôi. Đi mà cảm ơn Tần Mặc. Anh ta đã bỏ ra mười mấy tỷ để mua cho cô vào đây ở ba ngày. Giao dịch này tính ra cũng hời đấy.”

Phòng ăn lặng ngắt như tờ.

Đôi đũa của mẹ Tần dừng giữa không trung, sắc mặt bố Tần sầm xuống. Nụ cười của Lâm Ngữ Anh cũng cứng đờ trên mặt.

Tần Mặc xoay xoay chiếc ly, các khớp ngón tay trắng bệch. Vài giây sau, anh ta đặt ly xuống, không nhìn tôi, giọng đè thấp:

“Nhiễm Nhiễm, lúc ăn cơm đừng nói chuyện này.”

Nói xong anh cầm đôi đũa chung, gắp một miếng sườn vào bát tôi, coi như chưa có chuyện gì xảy ra.

Những người khác trên bàn cũng lục đục cầm đũa lên. Mẹ Tần nở một nụ cười gượng gạo gọi Lâm Ngữ Anh ăn cơm, bố Tần nhìn tôi thật sâu nhưng cuối cùng không nói gì.

Không phải tôi chưa bày tỏ thái độ của mình. Là họ ép tôi phải làm theo quyết định của họ. Cho nên hôm nay có nói ra những lời khó nghe này, tôi cũng chẳng thấy mình vô lễ chút nào.

### 07

Ăn cơm xong, tôi gật đầu với bố mẹ chồng.

“Bố mẹ, con còn chút việc phải xử lý, không tiếp chuyện mọi người được.”

Bố Tần bưng chén trà ừ một tiếng: “Công việc là quan trọng.”

Tôi quay người bước lên lầu. Đi được nửa cầu thang, từ phòng khách truyền đến tiếng cười của mẹ Tần:

“Mau xem này, anh trai con đặc biệt đến buổi đấu giá mua đấy, có thích không?”

Lâm Ngữ Anh thốt lên vui sướng: “Kim cương hồng đẹp quá! Cảm ơn anh trai!”

Tôi ngước lên nhìn xuống một cái. Lâm Ngữ Anh nhào vào lòng Tần Mặc, còn anh ta thì cưng chiều xoa đầu cô ta.

Tôi quay đầu, tiếp tục bước lên trên. Sự náo nhiệt của gia đình bốn người bị ngăn cách lại dưới tấm ván cầu thang.

Mở cửa thư phòng ngồi xuống, tôi bắt đầu xử lý đống công việc chưa xong. Giữa chừng, tôi lấy điện thoại định nhắn tin cho trợ lý Châu mới phát hiện máy hết pin.

Sạc điện thoại để trong phòng ngủ, tôi đứng dậy đẩy cửa đi ra, dọc theo hành lang trở về. Khi đi ngang qua thư phòng của Tần Mặc, bước chân tôi khựng lại.

“Bạch Nhiễm bị làm sao vậy? Mười mấy tỷ là thế nào?” Giọng bố Tần không cao không thấp, nghe không ra hỉ nộ.

“Nhiễm Nhiễm biết chuyện sẩy thai năm đó không phải là tai nạn.” Giọng Tần Mặc có chút nặng nề.

Căn phòng tĩnh lặng một lát, giọng bố Tần lại vang lên:

“Đứa trẻ đó quả thật đáng tiếc. Nếu đã biết rồi, thì an ủi con bé cho đàng hoàng.”

Tôi run rẩy lùi lại thư phòng của mình, rón rén đóng cửa, tựa lưng vào cánh cửa đứng thẫn thờ hồi lâu.

Chuyện Lâm Ngữ Anh hại tôi sẩy thai, bố Tần cũng biết.

Vậy có phải mẹ Tần cũng biết không?

Cả nhà họ Tần đều biết, chỉ có tôi bị lừa gạt.

Ông ấy nói: “Đứa trẻ đó quả thật đáng tiếc.” Đứa con của tôi, trong mắt bố Tần lại chỉ đổi được một từ “đáng tiếc”.

An ủi cho đàng hoàng ư? An ủi thế nào?

Tôi ngồi trong thư phòng đến rất khuya, mãi cho đến khi điều chỉnh xong cảm xúc mới trở về phòng ngủ. Tần Mặc không có ở đó.

Cắm sạc mở máy, tôi mới thấy tin nhắn Tần Mặc để lại. Thời gian hiển thị là khoảng 30 phút sau khi tôi lùi về thư phòng.

“Ngữ Anh vừa về nước, bạn bè nằng nặc đòi mở tiệc tẩy trần cho em ấy. Anh đưa em ấy qua đó một chuyến, sẽ cố gắng về sớm. Em ngủ trước đi.”

Tôi đang ở nhà, thế mà anh ta lại không chịu đích thân đến báo một tiếng. Thật tổn thương.

Nhưng cũng hợp lý thôi, ai bảo hôm nay tôi làm anh ta mất mặt đến thế.

Sáng hôm sau, điện thoại đẩy một thông báo tin tức: *”Nhà họ Tần đón con gái nuôi về nước: Trọng tình trọng nghĩa, ấm áp lòng người”*.

Tôi bấm vào xem, bài báo viết rất bài bản. Dành hẳn một đoạn dài miêu tả cảnh Tần Mặc đích thân ra sân bay đón Lâm Ngữ Anh về nước. Bức ảnh đi kèm là cảnh Tần Mặc che chở cô ta đi về phía bãi đỗ xe.