“Thứ nhất, căn nhà ở vành đai 5 thuộc về tôi, không bồi thường cho anh đồng nào. Thứ hai, 40 vạn tiền tiết kiệm còn lại, chia đôi. Thứ ba, 36 vạn anh chuyển cho Triệu Uyển Thanh thuộc về việc tẩu tán tài sản trong thời kỳ hôn nhân, bắt buộc phải trả lại, chia đôi nốt.”

“Không thể nào!”

“Vậy thì gặp nhau ở tòa.”

Tôi đứng dậy, chuẩn bị rời đi.

Anh ta bỗng nắm lấy cổ tay tôi.

“Tống Từ, em nhất quyết phải ép người quá đáng đến mức này sao?”

“Tôi quá đáng? Chu Viễn Chu, anh kết hôn chưa được bao lâu đã ra ngoài nuôi gái, cái đó gọi là không quá đáng? Anh lừa tôi đi Châu Phi, kết quả là rúc ở Bắc Kinh sống chung với người khác, cái đó gọi là không quá đáng? Anh xúi mẹ anh đến làm tôi kinh tởm, khiến tôi tưởng 8 triệu kia là tiền tiết kiệm chung, cái đó gọi là không quá đáng?”

Tôi hất tay anh ta ra.

“Bây giờ anh đứng đây nói tôi quá đáng? Anh xứng à?”

Những người đến làm giấy tờ xung quanh đều đang nhìn về phía chúng tôi.

Mặt Chu Viễn Chu đỏ bừng lên.

“Tống Từ, em đừng có ép anh.”

“Tôi ép anh cái gì?”

“Em mà còn làm ầm lên, anh sẽ đến công ty em, cho sếp em biết em là loại người gì.”

“Loại người gì? Anh nói thử xem.”

“Em… em tẩu tán tài sản sau khi kết hôn, em với sếp em mập mờ không rõ ràng…”

Tôi bật cười.

“Chu Viễn Chu, cuối cùng anh cũng lòi cái bộ mặt thật ra rồi.”

Tôi bật chế độ ghi âm trên điện thoại.

“Anh nói lại lần nữa xem, tôi với sếp tôi có quan hệ gì?”

Anh ta im bặt. Vì anh ta biết, câu này mà nói ra khỏi miệng, chính là tội phỉ báng.

“Không nói được nữa à? Vậy tôi nói thay anh nhé. Tiếp theo có phải anh định bảo tôi, anh đang giữ trong tay bằng chứng tôi ngoại tình? Anh bỏ tiền thuê người theo dõi tôi, chụp một mớ ảnh, rồi mang nộp lên tòa làm chứng cứ?”

Ánh mắt anh ta lóe lên.

Tôi biết, tôi đoán đúng rồi.

“Chu Viễn Chu, có phải anh quên mất, tôi là phiên dịch tiếng Pháp, chứ không phải dịch thuật luật pháp. Anh nghĩ những trò anh làm tôi không hiểu sao? Anh tưởng luật sư anh thuê lợi hại hơn luật sư của tôi à?”

Tôi rút từ trong túi ra một tệp tài liệu khác.

“Đây là chiến lược kiện tụng tôi móc được từ chỗ luật sư của anh. Anh xem thử đi, bên trên viết rành rành, yêu cầu cốt lõi của anh không phải là ly hôn, mà là khiến tôi phải gánh một khoản nợ khổng lồ, để tôi tự chủ động từ bỏ việc chia chác tài sản.”

Mặt Chu Viễn Chu trắng bệch.

“Em… sao em lấy được thứ này?”

“Chuyện đó anh không cần quản. Anh chỉ cần biết, từ giờ phút này trở đi, mỗi câu anh nói, mỗi chuyện anh làm, tôi đều sẽ ghi lại hết.Bao gồm cả việc anh vừa túm cổ tay tôi , cũng đủ để cấu thành tội bạo hành gia đình.”

Tôi cất tài liệu đi.

“Chu Viễn Chu, tôi cho anh hai con đường. Đường thứ nhất, theo điều kiện của tôi mà ký thỏa thuận ly hôn, ngày mai chúng ta làm thủ tục. Đường thứ hai, gặp nhau ở tòa, tôi sẽ nộp toàn bộ đống bằng chứng này, bao gồm cả chuyện anh làm giả giấy tờ cử đi công tác. Đến lúc đó, không chỉ là chuyện ly hôn đâu, công việc của anh có giữ được không mới là vấn đề.”

Anh ta trừng mắt nhìn tôi, sự hận thù trong mắt gần như muốn trào ra.

“Tống Từ, em đúng là một kẻ tàn nhẫn.”

“Không, tôi không tàn nhẫn. Tôi chỉ bị anh ép đến hết cách mà thôi.”

Tôi quay người bước ra khỏi Cục Dân chính. Ánh nắng chói chang.

Phía sau không có tiếng bước chân. Anh ta không đuổi theo.

Tôi rút điện thoại ra, gửi cho Luật sư Hà một tin nhắn:

“Anh ta đồng ý rồi.”

Luật sư Hà trả lời lại ngay trong giây lát: “Chúc mừng cô.”

Tôi đứng trên bậc thềm, nhìn dòng người lại qua tấp nập.

Bỗng cảm thấy, thành phố này cuối cùng cũng không còn lạnh lẽo nữa.

**Chương 9**

Thủ tục ly hôn thỏa thuận hoàn tất rất nhanh chóng.

Lúc ký giấy, nhân viên hỏi chúng tôi: “Suy nghĩ kỹ chưa?”

Tôi nói: “Kỹ rồi.”

Chu Viễn Chu không hé nửa lời.