“Có sao kê ngân hàng?”

“Có.”

“Còn sửa sang?”

“Phần lớn là tôi bỏ. Có cái có ghi lại, có cái trả tiền mặt.”

“Cái nào tìm được thì lôi ra hết.” Cô ấy nói. “Trường hợp của cô, nhà đất hẳn có thể tranh được hơn sáu phần.”

“Hơn sáu phần?”

“Đúng.” Cô ấy nói. “Nhưng nếu cô muốn nhiều hơn nữa thì phải xem anh ta có lỗi nào khác không. Ví dụ tẩu tán tài sản, bạo hành gia đình các kiểu.”

“Không có bạo hành. Tẩu tán tài sản… tôi không chắc.”

“Đi kiểm tra.” Cô ấy nói. “Anh ta có tiêu tiền cho người phụ nữ đó không? Mua đồ? Chuyển khoản?”

Tôi nghĩ một chút: “Chắc là có. Cô ta ở nhà tôi, ăn mặc dùng dọn kiểu gì cũng phải tốn tiền chứ.”

“Vậy là tẩu tán tài sản chung của vợ chồng.” Luật sư nói. “Điều này rất quan trọng, có thể tăng tỷ lệ phần cô được chia.”

Tôi gật đầu.

“Còn một chuyện nữa.” Luật sư nói. “Người phụ nữ đó mang thai rồi, cô nghĩ thế nào?”

“Ý chị là sao?”

“Ý tôi là, cô có muốn đợi không?”

“Đợi gì?”

“Đợi đứa bé sinh ra.” Cô ấy nói. “Nếu đứa bé sinh ra, cô có thể bổ sung đối phương vào tư cách người thứ ba, yêu cầu bồi thường. Nếu bỏ thai rồi, khoản bồi thường sẽ ít đi rất nhiều.”

Tôi sững lại một chút.

Đợi đứa bé sinh ra ư?

“Tôi không muốn đợi.” Tôi nói. “Tôi muốn ly hôn càng sớm càng tốt.”

“Vậy thì mau chóng thu thập chứng cứ, cố gắng hòa giải.” Luật sư nói. “Nếu anh ta đồng ý điều kiện của cô thì sẽ rất nhanh. Nếu không đồng ý…”

“Không đồng ý cái gì?”

“Căn nhà.” Luật sư nói. “Anh ta chắc chắn sẽ tranh căn nhà.”

Tôi cười nhạt: “Đó là căn nhà tôi mua.”

“Tôi biết.” Luật sư nói. “Nhưng tên anh ta cũng nằm trên đó. Hơn nữa nhà mua sau khi kết hôn, theo luật là tài sản chung của vợ chồng.”

“Nhưng tiền trả trước là bố mẹ tôi bỏ—”

“Là khoản vay hay là cho tặng? Có giấy tờ không?”

Tôi đờ người.

“…Không có.”

“Vậy thì rắc rối rồi.” Luật sư nói. “Không có giấy tờ, bên kia có thể nói đó là cho tặng. Cho tặng cho cả hai vợ chồng thì là tài sản chung.”

“Nhưng… rõ ràng là tiền của bố mẹ tôi mà…”

“Luật nhìn chứng cứ, không nhìn ‘rõ ràng’.” Luật sư nói. “Cô chứng minh đó là khoản vay được không? Có giấy vay nợ không?”

“Không…”

“Vậy cô phải tìm cách bổ sung một cái.” Cô ấy nói. “Tốt nhất là có tin nhắn, lịch sử WeChat, có thể chứng minh đó là khoản vay.”

Tôi im lặng.

Hồi mua nhà, ai mà nghĩ đến những thứ này. Bố mẹ bỏ tiền, tôi trả nợ, chuyện hiển nhiên như trời đất, ai ngờ phải viết giấy vay nợ?

“Còn nữa.” Luật sư nói. “Bên thông gia, bố mẹ chồng cô ấy, có góp tiền không?”

“Không.”

“Một đồng cũng không?”

“Một đồng cũng không.”

Luật sư gật đầu: “Vậy thì tốt. Họ không góp tiền thì không có tư cách lên tiếng.”

Lúc tôi rời văn phòng luật sư đã là ba giờ chiều.

Bên ngoài nắng rất đẹp.

Tôi đứng bên đường, nghĩ về những lời luật sư nói.

870 nghìn. Bố mẹ tôi vét sạch tích cóp, đến tiền dưỡng già cũng không giữ lại.

Giờ có thể bị coi thành “cho tặng”.

Ba năm tiền vay, 344 nghìn. Tiền tôi tăng ca cày cuốc mà ra, mỗi tháng 8600, không thiếu một xu.

Giờ phải chia cho anh ta.

Còn người phụ nữ kia nữa. Mang thai con của anh ta, từng ở trong nhà tôi, ngủ giường tôi, dùng đồ của tôi.

Cô ta chẳng bỏ ra gì, vậy mà có thể lấy được tất cả.

Tôi đứng bên đường, bỗng thấy lạnh buốt.

Rõ ràng là giữa mùa hè, vậy mà tôi lại thấy lạnh.

Điện thoại reo. Là Chu Minh gọi.

Tôi bắt máy.

“Niệm Niệm, em đang ở đâu?”

“Ở ngoài.”

“Ngoài là ngoài đâu? Sao em lại không ở khách sạn?”

“Em có việc.”

“Việc gì?”

“Chu Minh.” Tôi nói. “Anh ở nhà không?”

“Ở. Sao thế?”

“Em về lấy đồ.”

“Lấy đồ gì?”

“Đồ của em. Quần áo, mỹ phẩm, giấy tờ.”

Anh ta im lặng một chút: “Em… em có ý gì?”

“Ý đúng như mặt chữ.”

“Niệm Niệm, em bình tĩnh một chút—”

“Em rất bình tĩnh.” Tôi nói. “Anh ở nhà chờ, em về ngay.”

Tôi cúp máy.

Rồi tôi gọi một chiếc xe, về nhà.

Chu Minh ở nhà.

Mẹ anh ta cũng ở đó.

Lúc tôi đẩy cửa vào, bà mẹ chồng đang ngồi trên sofa, tay cầm một tách trà.

Thấy tôi, bà đặt tách xuống, nặn ra một nụ cười: “Di Di về rồi à?”

Tôi không nói gì.

“Nào, ngồi đi.” Bà vỗ vỗ lên sofa. “Mẹ rót cho con cốc nước.”

“Không cần.” Tôi nói. “Con tới lấy đồ.”

“Lấy đồ gì?”

“Đồ của con.”

“Con làm cái gì thế?” Mẹ chồng nhíu mày. “Có chuyện gì không thể nói cho đàng hoàng? Nhất quyết phải làm ầm lên thế này à?”

Tôi nhìn bà.

Người phụ nữ này, biết con trai ngoại tình, biết tiểu tam dọn vào nhà tôi, bà còn bảo tiểu tam khá tốt.

Giờ bà ngồi đây, hỏi tôi chuyện gì không thể nói cho đàng hoàng.

“Mẹ.” Tôi nói. “Lâm Duyệt dọn đi khi nào?”

“Ai cơ?”

“Lâm Duyệt. Người phụ nữ ở nhà con ba tháng.”

Sắc mặt mẹ chồng biến đổi một chút: “À… nó đi rồi.”

“Đi khi nào?”

“Hôm qua.”

“Đồ của cô ta đâu?”

“Đem đi rồi.”

“Đem hết rồi?”

“Chắc… vậy.”

Tôi đi về phía phòng ngủ.

Ga giường đã thay. Là bộ mới, kiểu tôi chưa từng thấy.

Gối cũng đã thay.

Tôi mở tủ quần áo.

Bên trong quần áo, một nửa là của tôi, một nửa là của Chu Minh. Không có đồ phụ nữ.

Nhưng ở góc có một cái hộp.

Tôi cầm lên mở ra.

Bên trong là một bộ đồ trẻ sơ sinh. Màu vàng nhạt, bé xíu.

Còn có một tấm ảnh siêu âm.

“Cô làm gì đấy?”

Giọng Chu Minh vang lên sau lưng.

Tôi quay lại, giơ tấm ảnh lên: “Cái này là gì?”

Sắc mặt anh ta biến hẳn.

“Đó là… đó là đồ của cô ấy. Cô ấy quên mang đi.”

“Quên mang đi?” Tôi nói. “Đồ trẻ con, ảnh siêu âm, cô ta quên mang đi?”

“Niệm Niệm—”

“Chu Minh.” Tôi cắt lời. “Mẹ anh biết cô ta mang thai không?”

Anh ta im lặng.

“Mẹ anh biết, đúng không?” Tôi nói. “Nếu không thì mấy thứ này sao lại ở trong nhà mình?”

“Niệm Niệm, em nghe anh giải thích—”

“Không cần giải thích nữa.” Tôi ném tấm ảnh xuống giường. “Em chỉ muốn biết một chuyện.”

“Chuyện gì?”

“Anh định làm thế nào?”

Anh ta nhìn tôi, ánh mắt rất phức tạp.

“Tôi… tôi muốn sống đàng hoàng với em.”

“Thế còn Lâm Duyệt?”

“Anh sẽ bảo cô ấy bỏ đứa bé.”

“Cô ta đồng ý không?”

“Anh sẽ thuyết phục cô ấy.”

Tôi bật cười một tiếng.

“Chu Minh, anh thuyết phục được chưa?”

“Hả?”

“Ba tháng này, anh thuyết phục cô ta chưa?”

Anh ta không đáp.

“Anh chưa, đúng không?” Tôi nói. “Anh chưa từng bảo cô ta bỏ đứa bé. Thậm chí—” tôi chỉ vào cái hộp kia, “hai người đã bắt đầu chuẩn bị đồ cho đứa trẻ rồi.”

“Đó là cô ấy mua!”

“Vậy à?” Tôi nói. “Thế sao anh không vứt đi?”

Anh ta há miệng, không nói nổi một lời.

Từ phòng khách vọng vào giọng mẹ chồng: “Di Di, con ra đây một lát.”

Tôi bước ra khỏi phòng ngủ.

Mẹ chồng đứng cạnh sofa, sắc mặt không được tốt.

“Di Di.” Bà nói. “Chuyện này là Minh Minh sai. Nhưng chuyện đã xảy ra rồi, hai đứa phải nghĩ cách giải quyết.”

“Giải quyết thế nào?”

“Vợ chồng với nhau. Có cửa ải nào không vượt qua được?” Bà nói. “Minh Minh nói sẽ để người phụ nữ đó bỏ đứa bé. Con lại cho nó thêm một cơ hội.”

“Cô ta sẽ bỏ sao?”

“Sẽ.” Mẹ chồng nói. “Minh Minh hứa cho cô ta một khoản tiền, cô ta sẽ bỏ.”

“Bao nhiêu?”

“Mười vạn.”

Mười vạn.

Tôi nhìn chằm chằm bà: “Mười vạn từ đâu ra?”

“Chúng ta bỏ.” Mẹ chồng nói. “Mẹ với bố nó bỏ.”

“Các người bỏ?” Tôi nói. “Từ bao giờ các người giàu thế?”

Sắc mặt mẹ chồng đổi đi một chút.

Tôi nói tiếp: “Lúc mua nhà, các người bảo không có tiền, không bỏ lấy một đồng. Lúc sửa nhà, các người bảo không có tiền, không bỏ lấy một đồng. Giờ đưa mười vạn cho tiểu tam đi phá thai thì các người lại có mười vạn?”

“Di Di, con nói vậy là ý gì?”