Một cú đánh nặng nề.

Vương Hạo Nhiên im bặt. Mặt Lâm Vi từ đỏ chuyển sang trắng bệch, các ngón tay siết chặt mép bàn.

Thẩm phán nhìn hai bên, rồi hỏi tôi:

“Bị đơn, cô nói rằng mình đã chuyển thêm hơn sáu mươi sáu vạn tệ ngoài phần di sản. Xin hỏi, số tiền đó cô lấy từ đâu?”

“Từ thu nhập của tiệm quần áo tôi tự kinh doanh, và một số việc làm thêm lặt vặt khác.” Tôi đáp, “Sáu năm qua, tôi làm việc hơn mười hai tiếng mỗi ngày, không có ngày nghỉ, không lễ tết. Tiền kiếm được, trừ chi phí sinh hoạt tối thiểu, tôi đều gửi cho Lâm Vi.”

“Có chứng cứ xác thực không?” Thẩm phán hỏi.

Triệu Minh Vũ lập tức xuất trình: giấy phép kinh doanh của cửa hàng, hồ sơ thuế, hoá đơn nhập hàng, cùng giấy xác nhận của ủy ban khu dân cư, chứng minh rằng tôi thực sự đã kinh doanh suốt sáu năm qua và có lối sống tiết kiệm.

“Thưa hội đồng xét xử,” Triệu Minh Vũ kết thúc, giọng trầm và chắc, “bản chất vụ án này không chỉ là một vụ tranh chấp tài sản thừa kế, mà là một bi kịch của tình thân và sự phản bội. Thân chủ tôi, cô Lâm Tĩnh, sau khi mất cha mẹ, đã một mình gánh vác trách nhiệm gia đình, dồn hết tâm sức để hỗ trợ em gái hoàn thành việc học.

Cô ấy đã hy sinh cả thanh xuân, sức khoẻ và thậm chí là hạnh phúc cá nhân, để đổi lấy gì? Một lá đơn kiện từ chính em gái mình sau khi học thành tài trở về nước.”

Anh nhìn sang Lâm Vi:

“Nguyên đơn Lâm Vi, trong khi đang tận hưởng cuộc sống đầy đủ do đồng tiền mồ hôi nước mắt của chị mình mang lại, lại lên mạng xã hội tô vẽ hình ảnh một ‘người phụ nữ độc lập kiên cường’. Việc đầu tiên khi cô quay về quê nhà không phải là cảm ơn, mà là đâm đơn kiện người đã nuôi mình suốt sáu năm với tội danh ‘xâm chiếm tài sản’.

Hành động này không chỉ vi phạm đạo đức tối thiểu của con người, mà còn là một sự lừa dối và phản bội trắng trợn đối với người chị ấy.”

Cả phòng xử im phăng phắc.

Thẩm phán trầm ngâm một lúc, rồi quay sang Vương Hạo Nhiên:

“Luật sư nguyên đơn, anh còn gì bổ sung không?”

Vương Hạo Nhiên đứng lên, cố giữ vẻ bình tĩnh:

“Thưa hội đồng xét xử, cho dù bị đơn đã cống hiến bao nhiêu, cũng không thể thay đổi thực tế rằng cô ấy đã đơn phương xử lý tài sản chung.

Pháp luật phải mang tính lý trí, không thể bị tình cảm chi phối. Thân chủ tôi có quyền nhận phần di sản hợp pháp của mình—đó là quyền được pháp luật bảo vệ.”

“Quyền?” Triệu Minh Vũ nhắc lại bằng giọng thấp, rồi nâng cao âm lượng:

“Khi cô Lâm Vi hết lần này đến lần khác xin tiền chị mình, cam kết rằng ‘sau này nhất định sẽ trả’, cô ấy có nghĩ đến cái gọi là ‘quyền’ không?

Khi cô ấy mặc hàng hiệu, chu du khắp nơi, khoe khoang về ‘cuộc sống tự lập’ trên mạng, cô ấy có nghĩ đến quyền không?

Khi cô ấy quay về cùng vị hôn phu là luật sư danh tiếng và việc đầu tiên là kiện người chị đã nuôi mình sáu năm, cô ấy có nhớ đến khái niệm quyền không?”

Anh nhìn về phía thẩm phán, dõng dạc nói:

“Thưa hội đồng xét xử, pháp luật không chỉ là những dòng điều khoản khô khan, mà còn là hiện thân của công bằng và lẽ phải.

Nếu hôm nay tòa án ủng hộ yêu cầu của nguyên đơn, điều đó khác nào gửi đi một thông điệp:

Kẻ vong ân bội nghĩa cũng có thể được pháp luật che chở.

Sự hy sinh vì tình thân có thể bị chà đạp tùy tiện.

Đây không chỉ là bi kịch của bị đơn Lâm Tĩnh, mà còn là sự sụp đổ của các giá trị đạo đức trong xã hội.”

Vương Hạo Nhiên định lên tiếng thêm, nhưng thẩm phán giơ tay ngắt lời:

“Phần tranh luận đến đây kết thúc.

Chuyển sang phần phát biểu cuối cùng.

Bên nguyên phát biểu trước, bị đơn phát biểu sau.”

Lời phát biểu cuối cùng của Vương Hạo Nhiên rất đúng chuẩn, nhấn mạnh điều khoản pháp luật, nhấn mạnh quyền sở hữu tài sản — nhưng rõ ràng đã không còn vững vàng như ban đầu.

Đến lượt tôi.

Tôi đứng dậy, đôi chân có phần run rẩy, nhưng cố gắng đứng vững. Nhìn về phía vị thẩm phán, nhìn quốc huy treo cao trên tường, nhìn hàng ghế người dự khán — những gương mặt quen thuộc lẫn xa lạ. Cuối cùng, ánh mắt tôi dừng lại ở Lâm Vi.

Cô ấy cúi đầu, không dám nhìn tôi.

“Thưa hội đồng xét xử,” tôi mở lời, giọng có chút run, nhưng gắng giữ bình tĩnh, “sáu năm trước, khi cha mẹ tôi qua đời, Lâm Vi mười tám tuổi, còn tôi hai mươi lăm.

Hôm tang lễ, em ấy ôm tôi khóc, nói: ‘Chị ơi, em chỉ còn mỗi mình chị.’

Tôi đáp: ‘Đừng sợ, có chị ở đây rồi.’”

Cả phòng xử yên ắng, chỉ nghe được tiếng máy điều hoà rì rì chạy.

“Từ ngày hôm đó, tôi chính là cha mẹ của em ấy, là chỗ dựa duy nhất, là tất cả.

Nó nói muốn đi du học, tôi nói được.

Nó bảo tiền không đủ, tôi nói chị sẽ gửi.

Nó nói lần cuối cùng thôi, tôi vẫn nói được.

Sáu năm — một triệu năm mươi ba vạn bảy nghìn sáu trăm tệ — từng khoản một tôi đều nhớ rõ ràng.

Không phải vì trí nhớ tốt, mà vì từng đồng ấy đều là tiền tôi gom góp từng món hàng bán ra, từ bốn giờ sáng ra chợ lấy hàng, đến mười giờ đêm mới về nhà.”

Giọng tôi bắt đầu nghẹn lại, nhưng tôi cố không khóc.

“Tôi chưa từng mong em ấy cảm ơn. Thật lòng đấy.

Chị nuôi em ăn học là lẽ hiển nhiên.

Nhưng tôi chưa từng nghĩ, sau khi nó tốt nghiệp, có tương lai rồi, việc đầu tiên nó làm là thuê luật sư kiện tôi ra toà, nói tôi là kẻ chiếm đoạt tài sản của nó.”

Vai Lâm Vi bắt đầu run lên.

“Những đoạn ghi âm đó,” tôi nói tiếp, “vì sao tôi lại ghi âm?

Lúc đầu thật sự là sợ mình nhớ nhầm, sợ chuyển thiếu tiền đã hứa.

Về sau… về sau là vì sợ chính mình quên mất, quên vì sao mình lại khổ như vậy, mệt như vậy.

Mỗi lần nghe nó nói trong điện thoại: ‘Chị là người tuyệt vời nhất’, ‘Chị ơi, sau này em sẽ báo đáp chị’ — tôi lại thấy… mọi thứ đều xứng đáng.”