“Con chẳng biết cái gì cả.” Tôi ngồi xuống đối diện với nó, “Con không biết mẹ con nằm viện không ai đoái hoài, con không biết chồng con lén lút cõng trên lưng một đống nợ nần, con cũng không biết bố mẹ chồng coi con như cái máy rút tiền. Chu Duyệt, bao nhiêu năm qua, con sống để làm cái gì vậy hả?”

Chu Duyệt không trả lời được, chỉ biết cúi gằm mặt xuống, nước mắt từng giọt từng giọt rơi tõm vào ly nước ấm.

Ngoài cửa sổ vang lên tiếng còi xe inh ỏi. Rất lâu sau, nó mới nghẹn ngào hỏi một câu: “Mẹ ơi, có phải con ngu ngốc lắm không?”

Tôi không đáp lời. Nhưng tôi khẽ đẩy ly nước ấm về phía trước mặt nó.

—

Chương 8

Hôm sau, Chu Duyệt lại đến.

Lần này nó đến một mình, đứng thập thò ngoài cửa, quầng mắt thâm quầng, nhìn là biết cả đêm qua không hề chợp mắt.

“Mẹ, con đã tra tài khoản của Cao Tường rồi.” Nó nắm chặt quai túi xách, giọng khô khốc, “Anh ta không chỉ nợ mỗi khoản hai trăm năm mươi nghìn tệ đó đâu. Còn một khoản khác một trăm năm mươi nghìn tệ nữa, anh ta lén lấy chứng minh thư của con đi vay dưới danh nghĩa vay tiền sửa nhà. Con hoàn toàn không hề hay biết.”

Chuyện này tôi đã đoán trước được rồi. Hôm qua trước khi về, Thẩm Lập Quần đã nhắc nhở tôi: kẻ đã dính vào vay nóng 250.000 tệ thì khả năng cao không bao giờ chỉ có một khoản duy nhất. Tôi không vạch trần ngay tại trận là muốn để Chu Duyệt tự mình đi tìm hiểu và tận mắt nhìn thấy.

Nó ngồi xuống ghế sô pha, run rẩy đưa màn hình điện thoại cho tôi xem. Trong ứng dụng ngân hàng, một khoản vay 150.000 tệ hiện rõ mồn một. Ngày giải ngân là ba tháng trước, và tài khoản thụ hưởng số tiền đó mang tên: Cao Kiến Quân.

“Số tiền này—” Giọng Chu Duyệt run lên bần bật, “Được chuyển thẳng cho bố chồng con.”

Tôi nhìn nó: “Chiếc xe mới toanh của bố chồng con, con nghĩ tiền ở đâu ra mà mua?”

Nước mắt Chu Duyệt trào ra như suối. Nó siết chặt chiếc điện thoại đến trắng bệch cả đầu ngón tay: “Mẹ ơi, con không biết, con thật sự không hề biết. Anh ấy nói với con đó là tiền tiết kiệm cả đời của bố chồng gom góp được…”

“Và con tin sái cổ.”

“Con tin… con tin thật mà…” Chu Duyệt ôm lấy mặt khóc nức nở, “Anh ấy bảo bố vất vả cả đời rồi, muốn đổi một chiếc xe tốt để đi lại cho đàng hoàng. Con bảo nhà mình không đủ tiền, anh ấy bảo không cần con phải bận tâm, bố có tiền tích lũy riêng. Con thật sự không ngờ bọn họ lại lén dùng thông tin của con để đi vay nợ thế này…”

Tôi thở dài một hơi thật dài: “Duyệt Duyệt, con gả về bên đó ngần ấy năm trời, nhà chồng con đã bắt con ký bao nhiêu loại giấy tờ rồi?”

Chu Duyệt sững sờ. Nó cố lục lọi lại trí nhớ, giọng nói ngày càng lí nhí: “Năm ngoái… họ có bảo con ký vào một tờ giấy trắng, bảo là phiếu xác nhận của ngân hàng.”

Tôi nhắm mắt lại, trong lòng vừa giận vừa xót xa. Đứa con gái tôi dứt ruột đẻ ra, bị người ta đem đi bán mà vẫn còn ngây thơ đứng đếm tiền giúp bọn họ.

Tôi nhấc điện thoại gọi cho Thẩm Lập Quần: “Lập Quần, đứng tên con gái tôi có một khoản vay 150.000 tệ do người khác mạo danh làm hồ sơ. Ông giúp chúng tôi thu thập tài liệu, ngày mai cùng ra ngân hàng khiếu nại, yêu cầu trích xuất hồ sơ gốc.”

Thẩm Lập Quần dặn dò trong điện thoại: “Báo công an trước đã.”

“Báo chứ.” Tôi nhìn Chu Duyệt, “Việc gì cần làm theo pháp luật thì cứ làm.”

Chu Duyệt hốt hoảng ngẩng đầu: “Mẹ, nếu báo công an thì Cao Tường anh ấy…”

“Anh ta thì làm sao?” Tôi đặt điện thoại xuống, “Lúc anh ta lấy chứng minh thư của con đi vay nợ, anh ta có nghĩ cho con dù chỉ một giây không?”

Chu Duyệt mấp máy môi, không thốt thêm được lời nào.

Ngày hôm sau, tôi đưa Chu Duyệt đến đồn công an lấy lời khai, sau đó cùng đến ngân hàng yêu cầu trích xuất hình ảnh hợp đồng vay vốn. Nhân viên ngân hàng mở bản chụp hợp đồng trên hệ thống, ở phần chữ ký khách