Bà Trương phụ trách đồ dùng sinh hoạt.

Trương Lăng phụ trách thực hiện và dọn đồ.

Trương Huyên phụ trách ngầm cho phép và chống lưng.

Còn tôi phụ trách cái gì?

Tôi phụ trách kiếm tiền mua xe, phụ trách trả khoản vay mua nhà, phụ trách cung cấp tất cả những gì bọn họ cần.

À, còn nữa.

Trong mắt bọn họ, tôi phụ trách gả vào nhà họ Trương, rồi biến thành một vai diễn không có tên, từ “Tống Thiên” biến thành “người nhà họ Trương”, một nàng dâu không có quyền tài sản, không có quyền lên tiếng.

Tôi ngồi trên sofa, rút ổ cứng sao lưu camera khỏi máy tính, bỏ vào túi. Lại kiểm tra một lượt file sao lưu, xác nhận không có vấn đề, rồi gọi điện cho người bạn thân nhất của tôi, Nghiêm Phong.

“A Phong, giúp tôi một việc.”

Hơn bảy giờ tối, cửa mở.

Trương Huyên mở khóa. Ông Trương bước vào không thay giày, giày da trực tiếp giẫm lên sàn. Bà Trương xách một túi hoa quả, vào nhà liền tiện tay đặt lên bàn trà. Trương Lăng là người cuối cùng bước vào, hai tay đút túi, nhìn quanh bốn phía rồi huýt sáo một tiếng.

Ba người ngồi xuống phòng khách. Trương Huyên giống như chủ nhà, rót nước cho họ, rồi tự ngồi đối diện tôi.

Ông Trương là người mở miệng đầu tiên. Ông ta vắt chân, châm thuốc, rít một hơi, khói thuốc tản ra trong phòng khách.

“Tống Thiên, hôm nay chúng tôi đến đây là muốn nói rõ chuyện này. Cái bình luận đó của cô khiến cả nhà rất mất mặt. Trương Lăng còn trẻ, làm việc thiếu suy nghĩ, nhưng cô là chị dâu tương lai, không thể so đo với nó. Người một nhà, nên lấy hòa khí làm trọng.”

Bà Trương tiếp lời:

“Đúng vậy. Tống Thiên, cô nói xem cô lên cơn gì mà đòi báo cảnh sát? Chuyện truyền ra ngoài, người ta còn tưởng nhà chúng tôi có trộm. Trương Lăng dù gì cũng là em chồng tương lai của cô. Cô làm hỏng danh tiếng của nó thì có lợi gì cho cô? Hơn nữa chiếc xe đó của cô, để trong gara cũng là để không. Trương Lăng lái ra ngoài chạy một vòng thì cô có mất miếng thịt nào đâu. Cô cứ phải làm ầm lên như vậy, không phải để người ngoài chê cười à?”

Trương Lăng ngồi trên ghế đơn, vắt chân chữ ngũ, đung đưa hai cái:

“Chị, nếu chị tiếc tiền xăng thì nói với em một tiếng là được. Lần sau em lái xong sẽ đổ đầy bình cho chị, chẳng phải chỉ là chuyện mấy trăm tệ thôi sao? Chị có cần phải bình luận trong vòng bạn bè là báo cảnh sát không? Bạn gái em nhìn thấy tức chết đi được, còn muốn chia tay, nói nhà em có trộm, quá mất mặt.”

Cậu ta dừng lại, cười một tiếng. Nụ cười đó rất nhạt:

“Chị à, chị sắp gả vào nhà họ Trương rồi, làm vậy có thích hợp không?”

Tôi nghe xong những lời này, không nói gì.

Ông Trương thấy tôi không lên tiếng, tưởng tôi mềm xuống rồi, liền gạt tàn thuốc lên thảm:

“Thế mới đúng chứ. Người một nhà làm gì có thù qua đêm. Cô xóa bình luận đó đi, xin lỗi Trương Lăng một câu, chuyện này coi như bỏ qua. Sau này cô vào nhà chúng tôi, chúng tôi sẽ không bạc đãi cô.”

Bà Trương cũng gật đầu:

“Đúng vậy. Bố mẹ cô không còn nữa, chúng tôi chính là người thân của cô. Chỉ cần cô nghe lời, chúng tôi đương nhiên sẽ đối xử tốt với cô.”

Phòng khách yên lặng mấy giây. Trương Huyên nhìn tôi một cái, cuối cùng cũng lên tiếng:

“Tống Thiên, em nói gì đi. Mọi người đều vì cái nhà này cả, em tỏ thái độ đi.”

Tôi ngẩng đầu, nhìn Trương Huyên, giọng bình thản:

“Em vẫn là câu đó. Không được em đồng ý, bất kỳ ai động vào đồ cá nhân của em đều là không tôn trọng em. Chuyện hôm nay, em sẽ không xin lỗi, cũng sẽ không xóa bình luận. Nếu còn có lần sau, em trực tiếp báo cảnh sát.”

Mặt ông Trương lập tức trầm xuống. Ông ta dụi tắt đầu thuốc vào chiếc bình hoa bên cạnh, giọng lớn hơn mấy phần:

“Tống Thiên, cô nói vậy là có ý gì? Chúng tôi nói hết lời tử tế rồi, cô còn ở đây cứng đầu? Một người phụ nữ, còn phân cái gì của cô của tôi? Cô gả vào nhà họ Trương, tất cả của cô đều là của nhà họ Trương!”

Bà Trương cũng sốt ruột:

“Đứa trẻ này sao lại không hiểu chuyện như vậy? Cả nhà chúng tôi đến nói chuyện đàng hoàng với cô, cô lại có thái độ này? Có phải cô thấy mình có công việc tốt, mua được xe tốt, nên coi thường nhà họ Trương chúng tôi không? Tôi nói cho cô biết, tính khí như cô, gả vào nhà ai cũng không sống yên được!”

Trương Lăng đứng dậy. Cậu ta không đung đưa chân nữa, cũng không cười nữa:

“Chị, tôi gọi chị một tiếng chị là nể mặt chị, chị đừng được thể mà không biết điều. Hôm nay chị làm ầm lên như vậy, chẳng phải chỉ vì mấy món đồ của chị thôi sao? Xe không cho lái, nhà không cho ở, vậy chị còn kết hôn làm gì? Chị thật sự tưởng anh tôi không phải chị thì không lấy ai à?”

Cậu ta bước lên một bước, giọng càng cao hơn:

“Tôi nói cho chị biết, nếu chị còn cố chấp như vậy, cẩn thận không bước nổi vào cửa nhà họ Trương. Đến lúc đó, một người phụ nữ không cha không mẹ, sắp ba mươi tuổi rồi, xem còn ai dám lấy chị!”

Không khí trong phòng khách như bị rút sạch.

Trương Huyên ngồi trên sofa, không nhúc nhích, không nhìn Trương Lăng, cũng không nhìn tôi. Bố bà Trương cũng không nói gì. Bọn họ nhìn Trương Lăng nói hết câu, trên mặt mang theo sự ngầm thừa nhận.

Mấy giây sau, tôi bật cười.

“Nếu đã vậy, vậy thì tôi không lấy nữa.”