Ngày 20 lúc làm thủ tục nhập viện, tôi vẫn không đi. Tình trạng mẹ chồng ổn định, là điều trị theo lịch đã hẹn. Có bố chồng đi cùng, Lục Gia Hành xin nghỉ nửa ngày làm xong thủ tục.

Sáng ngày 21 mẹ chồng điều trị, Lục Gia Hành ra khỏi nhà từ hơn 6 giờ sáng.

Đến 12 giờ 40 trưa nhắn tin cho tôi: “Xong rồi, bác sĩ bảo tình trạng bình thường.”

Tôi đáp: “Ok.”

Tối hôm đó tôi vào viện thăm mẹ chồng một lát. Tinh thần bà khá tốt, thấy tôi liền vỗ vỗ lên mép giường: “Ngồi chơi đi con.”

Lục Gia Hành đang đứng ngoài hành lang nghe điện thoại của khách hàng.

Mẹ chồng hạ giọng: “Hai đứa vẫn đang dỗi nhau đấy à?”

“Có một số việc cần phải phân chia lại thôi mẹ ạ.”

“Mấy hôm nay Gia Hành cũng chạy bở hơi tai rồi.”

Tôi đẩy cốc nước lại gần bà một chút: “Trước kia anh ấy cũng phải chạy như thế mới đúng.”

Mẹ chồng không nói gì. Một lúc sau, bà thở dài: “Cũng phải. Trước kia mẹ cứ nghĩ nó bận, nên hay tìm con.”

“Mẹ có việc gì cứ gọi con,” tôi nói, “Trường hợp khẩn cấp lúc nào cũng được. Nhưng việc nào anh ấy làm được thì mẹ hãy gọi anh ấy trước.”

Bà gật đầu, không khuyên can thêm.

Ngày 24 xuất viện, bác sĩ khuyên tuần đầu tiên ban ngày cố gắng có người bên cạnh để hỗ trợ việc lên xuống cầu thang, tắm rửa và vận động nhẹ nhàng. Bố chồng bị đau lưng, ban ngày để ông ở nhà một mình không yên tâm lắm.

Trên xe, Lục Gia Hành hỏi tôi: “Tuần sau em có xin nghỉ đi chăm mẹ được hai ngày không?”

“Không.”

“Anh xin nghỉ nhiều nhất cũng chỉ được một ngày nữa thôi.”

“Thế thì thuê người chăm sóc.”

Anh ta rõ ràng không ngờ tôi lại đưa ra đáp án thẳng thừng như vậy: “Thuê người ngoài á?”

“Các trung tâm chính quy đều có dịch vụ chăm sóc theo ngày mà.”

“Mẹ chắc chắn không quen đâu.”

“Vậy anh cứ hỏi mẹ xem.”

Về đến nhà bố mẹ chồng, anh ta hỏi thật.

Ban đầu mẹ chồng chê đắt: “Thuê người làm gì, mẹ cứ đi chậm chậm là được rồi.”

Lục Gia Hành lướt tìm hai ứng dụng dịch vụ, cuối cùng chốt đặt 8 ngày chăm sóc ban ngày, mỗi ngày 320 tệ. Tổng cộng 2560 tệ.

Lúc thanh toán, anh ta ngồi ngoài phòng khách nói với vào: “Tám ngày mà tận hơn hai nghìn.”

Bố chồng đáp lại một câu: “Người ta ở đây với mẹ anh 8 tiếng mỗi ngày, anh chê đắt thì tự đi mà làm.”

Lục Gia Hành không hó hé gì nữa.

Tôi ngồi cạnh đang gọt táo, lưỡi dao lướt đi rất chậm.

Trước kia, những cái “8 tiếng” như thế, chưa từng có ai quy đổi ra tiền.

Sáng ngày 25, người chăm sóc lần đầu tiên đến làm việc.

Ở công ty, tôi nhận được lời mời kết bạn của Mạnh Thư Nguyệt. Lời nhắn đính kèm chỉ có một câu: “Có chuyện này mình muốn nói rõ.”

Tôi đợi mười phút sau mới chấp nhận.

Cô ta không vòng vo, gửi thẳng một bức ảnh chụp màn hình. Ngày hiển thị là mùng 10 tháng Tư, hai ngày trước bữa tiệc gia đình.

Lục Gia Hành: “Chủ nhật này sinh nhật 65 tuổi của bố anh, qua ăn bữa cơm chung luôn đi.”

Mạnh Thư Nguyệt: “Vợ anh có biết không? Tiệc gia đình em tới e là không tiện lắm.”

Lục Gia Hành: “Thư Nghiên biết em về rồi mà.”

Mạnh Thư Nguyệt: “Ý em là chuyện tới ăn cơm cơ.”

Lục Gia Hành: “Không sao đâu, cô ấy không để bụng đâu.”

Vài phút sau Mạnh Thư Nguyệt nhắn lại: “Anh chắc chứ?”

Tin nhắn cuối cùng là của Lục Gia Hành: “Yên tâm đi, cô ấy không hẹp hòi thế đâu.”

Tôi đọc bức ảnh từ đầu đến cuối.

Mạnh Thư Nguyệt lại nhắn tiếp: “Hôm đó lúc bước vào cửa mình mới phát hiện ra anh ấy còn chẳng nói với bạn tiếng nào về chuyện mình sẽ đến. Mình nợ bạn một lời xin lỗi. Mình không nên chỉ nghe theo một lời nói một phía của chồng bạn.”

Tôi đáp: “Tôi nhận được ảnh rồi.”

Cô ta hỏi: “Bạn có cần mình giải thích với cô chú Lục không?”

“Không cần. Chuyện nhà tôi, chúng tôi tự giải quyết.”

Điện thoại vừa đặt xuống chưa đầy năm phút, Lục Gia Hành gửi cho tôi một ảnh chụp màn hình hóa đơn đặt dịch vụ chăm sóc.