Đại hạn ba năm, tỷ tỷ vì muốn giành mỹ danh “nữ Bồ Tát”, khóc lóc đòi mở kho phát lương.
Cả tộc lấy nàng làm vẻ vang, khen nàng thiện tâm.
Ta lén giấu một mẻ lương thực.
Đợi kho lương trống rỗng, dân đói tản đi, trong nhà đoạn bếp, ta mới lấy ra.
Tộc nhân mắng ta máu lạnh, ích kỷ, không có lòng thương người.
Nhưng mấy ngày bọn họ chia lương, lại chỉ riêng ta bị bỏ sót.
Ngày ta chết đói trong phòng chứa củi, lương cứu tế của triều đình đến nơi.
Tỷ tỷ được ghi công ban thưởng, cả tộc vẻ vang vô hạn.
Mở mắt lần nữa, ta quay về ngày nàng lần đầu khóc lóc nói muốn phát lương.
Lần này, ta mỉm cười:
“Tỷ tỷ đại nghĩa, muội đương nhiên ủng hộ.”
Từ nay về sau, các người hành thiện, các người vẻ vang.
Đều chẳng liên quan gì đến ta.
